Close to you [one-shot] [song fic] (16/10) (tp)

Aquel día Sakura se encontraba rara y Naruto lo notaba, se la veía muy reflexiva, hundida en su mente, mientras pensaba quien sabe qué

-¿Pasa algo Sakura-chan?-preguntó por lo bajo, para que no lo oyera el profesor que en esos momentos se hallaba dando clase

-¿Eh…?

-¿Te pasa algo? Te veo distraída…

-No...Nada…

Ambos se miraron fijamente unos segundos, hasta que Naruto volteo la mirada para mirar la pizarra

Sakura sólo pensaba si algún día lograría evitar perderse en aquellos ojos azules…que lograban que hasta el corazón más frio…se derritiese

Why do birds suddenly appear
Every time you are near?
Just like me, they long to be
Close to you.

¿Por qué las aves de repente aparecen
Cada vez que estás cerca?
Como yo, ellas quieren estar
Junto a ti.

Pero él…él era su amigo, sólo eso y nada más al menos de esa forma podía acompañarlo, estar con él, porque… ¿Y si le decía de sus sentimientos? ¿Y si al decirlos todo se echaba a perder? No. No correría ese riesgo

Why do stars fall down from the sky
Every time you walk by?
Just like me, they long to be
Close to you.

¿Por qué las estrellas caen del cielo
Cada vez que estás cerca?
Como yo, ellas quieren estar
Junto a ti

El timbre del recreo sonó y todos salieron afuera, la joven fue al patio y lo vio

Allí a metros ella… Naruto reía con sus amigos y no pudo evitar mirar de nuevo la manera como aquel cabello, ojos, sonrisa y cuerpo concordaban perfectamente…

On the day that you were born
The angels got together
And decided to create a dream come true
So they sprinkled moon dust in your hair of gold
And starlight in your eyes of blue

El día en que tú naciste
Los ángeles se juntaron
Y decidieron crear un sueño hecho realidad
Así que esparcieron polvo de luna en tu cabello dorado
Y luz de estrellas en tus ojos azules.

Sakura se asombró cuando vio a Tayuya sonreírle…

-Maldita zorra…-pensó, ella sabía de sus intenciones

Y al mismo tiempo se dio cuenta que era lógico ver a una chica comportarse así cerca del joven, porque aunque él era despistado, un adicto al ramen y en ocasiones molesto, Naruto también era uno de los chicos más amables que había conocido, sin contar aquella gran sonrisa, su sentido del humor y lo apuesto que resultaba ser

That is why all the girls in town
Follow you all around.
Just like me, they long to be
Close to you.

Es por eso que todas las chicas de la ciudad
Te siguen alrededor
Como yo, ellas quieren estar
Junto a ti.

Después de unas horas el timbre sonó, avisándoles a los alumnos que las clases habían terminado

Sakura salió y vio como Naruto la saludó desde lejos, ella le devolvió el gesto y volteó dispuesta a irse a su hogar

-Algún día Naruto…algún día…te lo diré-susurró

----

-Hombre…estas tan enamorado

-¿Según quien?

-Según yo-respondió Kiba

El rubio sólo sonrió y volvió a mirar a la pelirosa que se alejaba cada vez más

-Algún día Sakura-chan…algún día lo sabrás…