la ropa te hace hombre

por moi-06yoyo Mar Jun 25, 2013 1:49 pm

Spoiler:

"We're going clothes shopping."
"I have clothes."
"You need other clothes."
"But I like these clothes."
"Naruto, do you remember the last time you bought your own clothes?"
"Sakura-chan, I was fifteen! _{And as I recall, you liked it.}"
"I was glad to see you, you idiot. You could have been naked and it wouldn't have mattered."
"...Somehow I doubt that, Sakura-chan. Besides, Pein wouldn't have taken me seriously if I was naked."

por Black-chan Mar Jun 25, 2013 2:17 pm

A mi me gusta Naruto con esa ropa!!

No entendí del todo el dialogo pero me defiendo, ¿Sakura le criticaba el vestuario?

por moi-06yoyo Mar Jun 25, 2013 2:30 pm

sip por casi no lo cambia

por Black-chan Mar Jun 25, 2013 3:09 pm

jajajaja ella que habla xD tienen la misma ropa siempre TODOS ninguno es la excepcion

por s_k_n Mar Jun 25, 2013 4:13 pm

traducción (la parte destacada es lo de la imágen)

"Vamos a comprar ropa."
"Tengo ropa!."
"Necesitas otras ropas."
"Pero me gusta esta ropa!."
"Naruto, recuerdas la última vez que te compraste tu propia ropa"
"Sakura-chan, tenía quince!! y por lo que recuerdo te gustaba."
"Estaba contenta por verte idiota. Tu hubieses estado desundo y no me hubiese importado."
"...de alguna manera lo dudo, Sakura-chan. Además, Pein no me hubiera tomado en serio si estaba desnudo."

por **miguel-kun** Miér Jun 26, 2013 3:10 am

xdd pobre naruto xdd
buena i magen

por **Septimo Hokage** Lun Jul 01, 2013 1:06 am

Pues a mí me gusta la ropa de los dos. Está muy original. Me mola xD Buena imagen sobre todo el diálogo, me ha parecido muy gracioso aunque creo que deberías traducir el texto por la gente que no tenga suficiente nivel de inglés.